"Shiver me timbers" (ose "drive my timbers" në anglisht standarde) është një pasthirrmë në formën e një betimi tallës që zakonisht i atribuohet fjalimit të piratëve në vepra të trillimit. Përdoret si një mjet letrar nga autorët për të shprehur tronditjen, habinë ose bezdinë.
Çfarë i referohet Shiver me timbers?
Fjalori anglez i Oksfordit e përkufizon "drith my timbers" si "një betim tallës që i atribuohet në fiksionin komik marinarëve". Shembulli i tij më i hershëm është nga romani i kapitenit Frederick Marryat i vitit 1835 "Jacob Faithful", në të cilin një personazh thotë, "Unë nuk do të të godas ty Tom. Dridhet e mia nëse e bëj."
A ka thënë ndonjëherë Popeye Shiver me timbers?
"Më dridhni drurët" dhe "më fryni" janë thuhen zakonisht nga Popeye. … Në lojën Paladins, personazhi i quajtur Barik, përdor thirrjen "drith me timbers!" si një emocion.
Pse piratët thonë Arrr?
Shqiptohet edhe si "Yarrr!" dhe "Arg!", fjala "Arrr!" tradicionalisht thuhet nga piratët kur përgjigjen "po" ose kur shprehin emocion. … Shumë nga frazat që shumica e njerëzve mendojnë si fjalim pirate sot mund të gjurmohen në portretizimin e piratëve në filma.
Çfarë lloj fjale është dridhja?
dridhje përdoret si një folje :Të dridhet ose të dridhet, veçanërisht kur është i ftohtë ose i frikësuar. “Ata qëndruan jashtë për orë të tëra,duke u dridhur në ajrin e ftohtë."
