Shumsi është Mesdames (Mmes). "Mademoiselle" (Mlle) është një alternativë tradicionale për një grua të pamartuar. Shumësi është Mesdemoiselles (Mlles).
Pse u ndalua Mademoiselle?
Përdorimi i fjalës "mademoiselle" ose "miss" në formularët zyrtarë do të ndalohet në Francë pasi kryeministri François Fillon lëshoi një udhëzim për të gjitha ministritë për të hequr termin.
A e përdorin ende francezët Mademoiselle?
PARIS (Reuters) - Dokumentet zyrtare franceze nuk do t'i detyrojnë më gratë të zbulojnë statusin e tyre martesor duke u kërkuar atyre të zgjedhin titullin Mademoiselle ose Madame. Që tani e tutje, njerëzit që plotësojnë formularët e qeverisë do të kenë vetëm dy zgjedhje: Zonjë ose Zotëri. …
Si i drejtoheni një gruaje në frëngjisht?
21 gusht, · Tradicionalisht, në frëngjisht një zonjë e re ose e pamartuar quhet "mademoiselle". Një grua ose një grua e martuar quhet "Madame".
A është Madame vetëm për të martuar?
Madame është mënyra për t'iu drejtuar një gruaje franceze, si tek Madame Curie. Është zyrtarisht për gratë e martuara, si Zonja në anglisht, por përdoret shpesh për çdo grua ekzotike, të martuar dhe franceze ose jo.