Megjithëse shumë lista të vargjeve që mungojnë e emërtojnë në mënyrë specifike NIV-në si versionin që i kishte hequr ato, të njëjtat vargje mungojnë në tekstin kryesor (dhe kryesisht të transferuara në fusnota) nga Versioni i Rishikuar i 1881 (RV), Versioni standard amerikan i vitit 1901, versioni standard i rishikuar i vitit 1947 (RSV), versioni i sotëm …
A është i saktë versioni NIV i Biblës?
"NIV Zondervan Study Bible" është tërheqëse për të njëjtin treg të njerëzve që duan një tekst të besueshëm, tradicional, të lehtë për t'u lexuar. Profilet teologjike të Biblave të studimit ESV dhe NIV janë shumë të ngjashme. … Disa studiues madje punuan në të dyja studimet e Biblave.
Cilat janë 75 librat e hequr nga Bibla?
E kaluara e Librave të Humbur të Biblës
- Protevangjelioni.
- Ungjilli i Fëmijërisë së Jezu Krishtit.
- Ungjilli i Fëmijërisë së Thomait.
- Letrat e Jezu Krishtit dhe Abgarus Mbretit të Edesës.
- Ungjilli i Nikodemit (Veprat e Pilatit)
- Kredoja e Apostujve (gjatë historisë)
- Letra e Apostullit Pal drejtuar Laodiceasve.
Cili version i Biblës është më i afërti me origjinalin?
Bibla e re standarde amerikane është një përkthim fjalë për fjalë nga tekstet origjinale, i përshtatshëm për t'u studiuar për shkak të përkthimit të saktë të teksteve burimore. Ai ndjek stilin e versionit King James, por përdor anglisht moderne për fjalët që kanë rënë jashtëpërdor ose ndryshoi kuptimet e tyre.
Pse u hoqën librat nga Bibla?
Ka disa arsye pse këto tekste nuk u përfshinë në kanun. Tekstet mund të kenë qenë të njohura vetëm për pak njerëz, ose mund të jenë lënë jashtë sepse përmbajtja e tyre nuk përshtatet mirë me atë të librave të tjerë të Biblës. … Versioni i autorizuar i mbretit James i quajti këta libra 'Apokrifa'.
