Me padurim ose me ankth, si në Pritëm shpalljen e fituesit me frymë të ngulur. Kjo shprehje fjalë për fjalë do të thotë "të mbash frymën" (bate do të thotë "frenim"). Sot përdoret gjithashtu disi në mënyrë ironike, duke treguar se dikush nuk është aq i etur apo i shqetësuar.
Çfarë do të thotë të pres me frymën e lodhur?
: në gjendje nervoze dhe të emocionuar duke parashikuar se çfarë do të ndodhte Ata prisnin përgjigjen në aplikimin e tyre me frymë të mbytur.
A është duke pritur me frymë të lodhur apo me frymë të lodhur?
A Drejtshkrimi i saktë është në të vërtetë fryma e ndërprerë por është kaq e zakonshme këto ditë ta shohësh atë të shkruar si frymë e karrezuar saqë ka çdo mundësi që së shpejti të bëhet forma e zakonshme, neveria e folësve konservatorë dhe konfuzioni i shkrimtarëve të fjalorit.
Nga vjen fraza me frymë të lodhur?
Frymë e frenuar është një frazë që do të thotë të mbash frymën për shkak të pezullimit, dridhjes ose frikës. Fryma e frenuar është një frazë e përmendur për herë të parë në Tregtari i Venecias të Shekspirit. Fjala bated është një shkurtim i fjalës abated, që do të thotë të pakësosh ashpërsinë ose sasinë.
Kush tha që prisja me frymë të gulçuar?
Fraza 'frymë e frenuar' duket se është përdorur nga William Shakespeare për herë të parë në dramën e tij "Tregtari i Venecias" në 1596. Personazhi kryesor, Shylock thotë; “A të përkulem poshtë dhe në çelësin e një robi, Me batedfrymë dhe përulësi pëshpëritëse.”
