Fjala moderne angleze purple vjen nga anglishtja e vjetër purpul, e cila rrjedh nga latinishtja purpura, e cila, nga ana tjetër, rrjedh nga greqishtja πορφύρα (porphura), emri i bojë e purpurt tiriane e prodhuar në antikitetin klasik nga një mukozë e sekretuar nga kërmilli me gjemba ngjyrë-murex.
A është vjollca një ngjyrë natyrale?
Ngjyra vjollcë nuk ekziston në botën reale. … Ne e perceptojmë ngjyrën falë tre llojeve të ndryshme të qelizave të receptorit të ngjyrave, ose koneve, në sytë tanë. Çdo lloj koni është i ndjeshëm ndaj një sërë ngjyrash, por njëri ngacmohet më shumë nga drita e kuqe, një nga jeshile dhe një blu.
Kur u njoh si ngjyrë vjollca?
Regjistrimi i parë i shkruar i kësaj fjale në anglishten e vjetër gjendet në një dorëshkrim të ndriçuar të ungjillit që daton në fund të shekullit të 7-të ose në fillim të shekullit të 8-të. Jo deri në fillimi i shekullit të 14 folësit anglezë filluan të përdorin fjalën vjollcë për t'iu referuar jo vetëm ngjyrës por edhe ngjyrës.
Nga erdhi ngjyra vjollce në kohët biblike?
Bibla përmend mbretërit dhe figura të tjera të rëndësishme që mbanin këtë ngjyrë gjatë kësaj kohe, sipas studiuesve. Bojë e përdorur për të njollosur pëlhurat ishte bërë nga molusqe të gjetura qindra milje larg në Mesdhe dhe si rezultat ishte jashtëzakonisht e vlefshme.
Pse vjollca ishte kaq e shtrenjtë?
Statusi elitar i vjollcës rrjedh nga rrallësia dhe kostoja e bojës së përdorur fillimishtpër ta prodhuar atë. Pëlhura e purpurt dikur ishte kaq jashtëzakonisht e shtrenjtë sa që vetëm sundimtarët mund ta përballonin atë. … Tregtarët e pëlhurave e morën bojën nga një molusk i vogël që gjendej vetëm në rajonin e Tirit të Detit Mesdhe.