(Flisni sinqerisht, askush tjetër nuk ju dëgjon, dhe unë qëndroj vetëm një minutë më shumë.) A e kundërshtoj veten? Shumë mirë atëherë kundërshtoj veten time, (Jam i madh, kam turma.)
A tha W alt Whitman që kam turma?
Por, megjithëse mund të jetë e lehtë të keqinterpretohen vargje si hapja e poezisë së 1855: … Sigurisht, Vetë Whitman e kuptoi fuqinë e "Unë përmbaj turma"; ai e kaloi jetën duke redaktuar dhe riredaktuar poezinë.
A e kundërshtoj veten se kam kuptimin e shumësive?
Kur Whitman shkruan, "A e kundërshtoj veten? / Shumë mirë atëherë kundërshtoj veten time, / (Unë jam i madh, kam turma), " ai po përqafon diçka që zakonisht mendohet si një mangësi osediçka që e bën një person të duket jo i besueshëm.
A e kundërshtoj veten time kuotën e W alt Whitman?
A e kundërshtoj veten? Shumë mirë, atëherë, e kundërshtoj veten; (Unë jam i madh. Unë përmbaj turma).
A e kundërshtoj veten time W alt?
A e kundërshtoj veten? Shumë mirë, atëherë kundërshtoj veten, jam i madh, kam turma.