1 joformale: një shok ose bashkëpunëtor i ngushtë -përdoret veçanërisht te burrat italo-amerikanë. 2 informale + nënçmuese: një anëtar i një organizate kriminale sekrete kryesisht italo-amerikane: gjerësisht mafioz: gangster. 3 informale, shpesh nënçmuese + fyese: një italiano-amerikan.
Cilat janë fjalët e zhargonit italian?
10 Fjalë dhe shprehje thelbësore të zhargonit italian
- Che figo! | Sa e mrekullueshme! …
- Che chifo! | Kjo është bruto! …
- Në bocca al lupo | Fat i mirë, thyej një këmbë. Kliko luaj për ta dëgjuar të shqiptohet: …
- Fregatura | Shqyej. Kliko luaj për ta dëgjuar të shqiptohet: …
- Figurati! …
- I vecchi | Prindërit. …
- Mannaggia | Dreqin! …
- Devo filare | Më duhet të vrapoj/jet.
Çfarë do të thotë Fongool në italisht?
Është një version i amerikanizuar i sharjes italiane. Fraza origjinale është Va' a fare in culo, shpesh e shkurtuar në vaffanculo, ose thjesht fanculo. Kjo fjalë për fjalë do të thotë "shko bëje në një byth" dhe është e ngjashme me frazën angleze fuck you.
Çfarë do të thotë një Chooch?
Po, Chooch do të thotë "njeri pa sens të përbashkët" në zhargonin italian, nga fjala ciuccio, nga e cila rrjedh "chooch". Fjalë për fjalë ciuccio është italiane për biberonin për fëmijë.
Çfarë është një fyerje chooch?
"Chooch" është një term aktual zhargon siç mund ta kujtojnë disa nga filmi, The Chooch. Nuk është fjalë e bukur dhe shpesh përdoret si fyerje. … Është një term zhargonqë do të thotë një bedel, idiot ose […] The post Jersey Shore: Çfarë është një 'chooch'? u shfaq së pari në Monsters and Critics.
