A është kjo je ne sais quoi?

Përmbajtje:

A është kjo je ne sais quoi?
A është kjo je ne sais quoi?
Anonim

Çfarë do të thotë je ne sais quoi? Je ne sais quoi fjalë për fjalë do të thotë "Nuk e di çfarë" në frëngjisht. Fraza u huazua në anglisht si një shprehje e një cilësie që e bën diçka ose dikë tërheqës, të veçantë ose të veçantë në një farë mënyre, por është e vështirë të shprehet me fjalë.

Kur do të përdorni je ne sais quoi?

Në frëngjisht, je ne sais quoi fjalë për fjalë do të thotë "Nuk e di çfarë". Përdoret për të kapur një veçori dalluese të papërshkrueshme, të veçantë ose për të emërtuar një cilësi të paemërtueshme. Mund të thuash, për shembull, "Klasa e anglishtes e znj. McMane nuk është si çdo klasë tjetër që kam marrë - ajo ka njëfarë je ne sais quoi."

A është je ne sais quoi një idiomë?

"Je ne sais quoi" është një shprehje idiomatike frëngjisht e përdorur aq shumë në anglisht sa e ka bërë atë në fjalorët kryesorë të anglishtes.

A thonë francezët je ne sais pas?

"ne" është hequr vetëm në frëngjishten e folur (quebecer), por nuk është e saktë. Në Francë thoshin: "Je ne sais pas". Kur francezët flasin, ata gjithashtu lënë jashtë fjalën "ne".

Çfarë bën je ne pas?

Ndajfolje. Nuk e di nuk e di'nuk jam i sigurt se nuk e kam idenë nuk mundem, nuk e di, nuk jam i sigurt se thjesht nuk e di, as nuk e di që nuk e dija.

Recommended: