Sipas anëtarëve të bordit, pavarësisht nëse thoni Hawai'i ose Hawaii – të dy versionet janë të sakta.
Cila është mënyra e duhur për të thënë Hawaii?
Shqiptimi i saktë është huh-WAH-ee me një ndalesë glotale. Shqiptimi huh-WAH-yee është një shqiptim i zakonshëm, por disi i anglicizuar.
Pse Hawaii shqiptohet me AV?
Cili është shqiptimi i saktë i Hawaii? Në gjuhën Havajane, shkronja W shqiptohet si W ose V në varësi të fjalës. Në shumicën e rasteve, nëse W vjen në mes të fjalës, ju shqiptoni si një V.
Si e vendosni pikësimin Hawaii?
Okina e vërtetë është një apostrof përmbysur, si numri 6 me rrethin e ngjyrosur brenda. Por meqenëse fontet standarde angleze nuk përfshijnë okina, apostrofi është i zëvendësuar. Oklahomanët zakonisht shqiptojnë "Hawaii" sikur të shkruhej "Hawah-ye". Banorët vendas të Havait do ta shqiptonin atë "Hawai-Ee" ose "Havai-Ee".
Si e përdorni fjalën Havai?
"Hawaianët janë anëtarë të një grupi etnik indigjen në Ishujt Havai dhe quhen gjithashtu Havaianët vendas," lexohet tani. "Përdorni 'banor Hawai'i' për këdo që jeton në shtet."
