Kuptimi: Të rrëmbesh një kafshatë në thelb do të thotë të marrësh diçka për të ngrënë. … Kjo idiomë mund të përdoret në mënyrë të rastësishme për të sugjeruar vende për të marrë diçka për të ngrënë. Në mënyrë tipike, kjo idiomë nënkupton një sasi të vogël ushqimi, si p.sh. një rostiçeri, drekë ose ushqim të shpejtë.
Cili është kuptimi i frazës kap një kafshatë?
Kuptimi/Përdorimi: Për të marrë diçka për të ngrënë.
A mund të kem një kuptim kafshimi?
Për të ngrënë, shpesh një meze të lehtë ose një vakt të vogël që mund të konsumohet shpejt. Le të kafshojmë para se të dalim në rrugë. Sapo ndalova për të kafshuar, por do të jem në shtëpi së shpejti, të premtoj.
Doni një kafshatë kuptimi?
Grab A Bite' është një shprehje amerikane - dhe do të thotë të marrësh diçka për të ngrënë, por të bësh shpejt, sepse nuk ke shumë kohë…
Nga vjen thënia kap një kafshatë për të ngrënë?
Kuptimi: Në këtë shembull, për të kafshuar përdoret për të përshkruar një sasi të vogël ushqimi që do të kënaqte shpejt urinë e folësit. Ky idiom është nga libri "The Slangman – Guide to Street Speak 1", i cili përdoret si material plotësues idiomash në klasat e bisedave të ndërmjetme të LSI.