n. 1. Një lëvore; një të bërtitur. 2. Fol ose shprehje me zë të lartë ose të ashpër: "Unë tingëlloj zhurmën time barbare mbi çatitë e botës" (W alt Whitman).
Pse Whitman tingëllon si barbare?
Ai e krahason shpalljen e tij me një "shpërthim barbar" - të natyrshëm dhe të vërtetë. Një "përgjim" për një njeri mund të tingëllojë si leh qeni, dhe për këtë arsye është i papërkthyeshëm. Kjo do të thotë gjithashtu se është e hapur ndaj interpretimeve, kontradiktave dhe kuptimeve dhe përshtypjeve të shumta.
Çfarë do të thotë yawp barbar në Song of Myself?
Njerëzit përgjojnë gjithashtu, duke thirrur në dëshpërim, fitore ose zemërim. Shembulli më i famshëm i fjalës yawp është ndoshta i W alt Whitman, në Leaves of Grass. Në pjesën e poezisë së tij të famshme të quajtur "Kënga për veten time", ai shkruan: "Unë tingëlloj zhurmën time barbare mbi çatitë e botës."
Ç'do të thotë yawp?
1: për të bërë një zhurmë të zhurmshme: squawk. 2: bllokim, ankohem. yawp. emër.
Çfarë do të thotë kur ai e quan veten të papërkthyeshëm?
Whitman e sheh veten në skifter. Zëri i tij është "i papërkthyeshëm" (që do të thotë që askush nuk mund ta kuptojë me të vërtetë) dhe, në një frazë tjetër të famshme, një "yawp barbare". (Një "yawp" është si një tingull brutal e kafshësh dhe jo pjesë e një gjuhe të rafinuar. Ka fuqi elementare.)