Regjistrimet e para të termit befasues vijnë nga mesi i viteve 1900. Fraza the mind boggles (në diçka) është regjistruar më herët, pikërisht rreth vitit 1900. Është në thelb forma pasive e boggle the mind, si në The mind boggles në thellësitë e paeksploruara të oqeanit.
Çfarë do të thotë thënia "Mendja ngatërrohet"?
joformale: që ka një efekt shumë të fuqishëm ose dërrmues në mendje: çuditërisht ose konfuze i madh, i shkëlqyeshëm, etj.
Kush tha që mendja ngec?
In All's Well, that Ends Well (Folio 1, 1623), poeti dhe dramaturgu anglez William Shakespeare (1564-1616) e bën Mbretin e Francës të përdorë boggle në mënyrë figurative kur ai i thotë Bertram-it, në lidhje me pronësinë e unazës: Ti çorodit me zgjuarsi, çdo pendë të fillon.
Pse njerëzit thonë se mbushja e mendjes?
Është shumë e vështirë të mos qeshësh kur dëgjon dikë të thotë se diçka ishte "të mashtrojë mendjen". Will Ferrell jep një shpjegim të shkëlqyeshëm për këtë gabim në filmin Blades of Glory: "Ti e di kur gjërat janë kaq të çmendura, saqë mendimet e tua bllokohen të gjitha, si në një shishe?" Sigurisht, ajo që njerëzit duan të thonë është se diçka ishte …
A është trullosja e mendjes një idiomë?
Situata aktuale, ose gjëja e sapo diskutuar, është e vështirë ose e pamundur për t'u kuptuar.